Aragón, bien parado en el Códice Calixtino

El Códice Calixtino, robado en Santiago de Compostela, menciona en sus páginas varias localidades aragonesas de la provincia de Huesca. Aymeric Picaud, en su “Liber Santi Jacobi”, y más concretamente en su Libro V, denominado “Liber Peregrinationis” describe fielmente el itinerario del Camino de Santiago a su paso por Aragón. Los datos que nos ofrece demuestran la importancia que en el siglo XII tenía el trazado aragones del Camino. Si no fuera por ese libro quinto, podría incluso dudarse de la existencia del Camino Aragonés. Aymeric Picaud sitúa al Somport en pie de igualdad con Ibañeta.

“El primer itinerario que conduce hacia Santiago, pasa por Saint-Gilles, Montpellier, Tolosa y Somport...”

“Desde el Somport a Puente la Reina hay tres cortas etapas. La primera va de Borce, una villa situada al pie del Somport, en la vertiente de Gascuña, hasta Jaca. La segunda va de Jaca a Monreal. La tercera de Monreal a Puente la Reina...” “De Somport a Puente la Reina, éstas son las localidades que se encuentran en la ruta jacobea: la primera es Borce, en la vertiente de Gascuña; viene luego, cruzada la cima del monte, el Hospital de Santa Cristina (una de las tres columnas, de extraordinaria utilidad, que el Señor estableció en éste mundo para sostenimiento de sus pobres; a saber, el hospital de Jerusalém, el hospital de Mont-Joux y el hospital de Santa Cristina, en el Somport); después, Canfranc; a continuación, Jaca; luego Osturit; después Tiermas con sus baños reales, que fluyen calientes constantemente. Luego Monreal, y finalmente se encuentra Puente la Reina...”                                               (“Codex Calixtinus”, siglo XII)